"nicht während" - Translation from German to Arabic

• ليس خلال

Es wurde gebaut, um Fahrer während des Rennens zu töten, Nicht während der After-Party.
قاموا بتنفيذها لقتل السائقين على السباق، ليس خلال الحفلة بعد ذلك.

Ich dachte, Nicht während der Übung.
لقد أعتقدت أنّك قلتِ ليس خلال الحصص

Nicht während der Geburt, sondern in einem Wutanfall.
ليس خلال ولادتي، بل إثر ثوران غضب.

Nicht während meiner Schicht.
حسناً ، ليس خلال فترة مُراقبتي

Nicht während der Saison.
بالتأكيد أنها باردة؟ ليس خلال الموسم

Habe ich nicht, aber Nicht während einer Aktion.
لم أنسى ولكن ليس خلال العملية

- Nicht während der Geschäftszeiten.
ليس خلال ساعات العمل

"Nicht während meiner Schicht."
" ليس خلال نوبة مُراقبتي "

"Nicht während meiner Schicht."
" ليس خلال فترة مُراقبتي "