Discover our services in

    "nicht wie die anderen" - Translation from German to Arabic

    • ليس مثل الآخرين
        
    • لست مثل الآخرين
        
    • ليست كالآخرين
        
    • لستِ مثل الآخرين
        
    Nicht wie die anderen. Open Subtitles ليس مثل الآخرين
    - Ja. Aber er ist Nicht wie die anderen Kinder. Open Subtitles لكنه ليس مثل الآخرين
    - Nicht, Stella er ist Nicht wie die anderen. Open Subtitles -لا تفعلي يا (ستيلا ) إنّه ليس مثل الآخرين
    - Ich bin Nicht wie die anderen. Open Subtitles لم يؤدها احد من قبل انني لست مثل الآخرين
    Gib mir die Chance, dir zu beweisen, dass ich Nicht wie die anderen auf den Kassetten bin. Open Subtitles امنحني فرصة كي أثبت لك أنني لست مثل الآخرين على الأشرطة
    Sie ist Nicht wie die anderen. Open Subtitles إنّها ليست كالآخرين.
    Sie sind Nicht wie die anderen. Open Subtitles ♪ sometimes I feel like a motherless child... ♪ أنتِ لستِ مثل الآخرين
    Er ist Nicht wie die anderen. Open Subtitles ‫إنه ليس مثل الآخرين‬
    Nicht wie die anderen. Open Subtitles ليس مثل الآخرين.
    Er ist Nicht wie die anderen. Open Subtitles انه ليس مثل الآخرين
    Nicht wie die anderen. Dean, McCord und der Rest. Open Subtitles ليس مثل الآخرين (دين)، (مكورد) والبقية
    - Aber ich bin Nicht wie die anderen! Open Subtitles لكنني لست مثل الآخرين
    Und ich bin Nicht wie die anderen. Open Subtitles و أنا لست مثل الآخرين
    Ihr seid also Nicht wie die anderen. Open Subtitles لذلك, انت لست مثل الآخرين.
    Sie ist Nicht wie die anderen. Open Subtitles إنّها ليست كالآخرين.
    Aisha ist Nicht wie die anderen. Open Subtitles "عائشة"ليست كالآخرين.
    Nicht wie die anderen Würmer. Open Subtitles ليست كالآخرين
    - Man hat immer eine Wahl. Du bist Nicht wie die anderen. Open Subtitles أنت لستِ مثل الآخرين (كلاري فيرتشايلد)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more