Aber Nichts wurde erfunden, das mich wieder gehen lassen würde, bis jetzt. | TED | ولكن لم يتم اختراع اي شيء من قبل يمكننا من المشي حتى هذا اليوم |
Und Fred beschwerte sich über den Zustand mariner Biovielfalt, denn um sie stand es nicht gut und Nichts wurde dagegen getan. | TED | وكان فريد يشعر بالأسى لحال التنوع البيولوجي البحري و حقيقة أنه كان يعاني من مشكلة و لم يتم فعل شئ حيال ذلك. |
Nichts wurde gestohlen, es gibt keine Anzeichen eines Kampfes. | Open Subtitles | لم يتم سرقة أي شئ لا يوجد ما يشير لحدوث مقاومة |
Nichts wurde an diesem Bild verändert. | TED | لم يتم عمل أي شىء لهذه الصورة. |
Nichts wurde angefasst. Alles ist, wie ich es vorfand. | Open Subtitles | لم يتم لمس أى شيىء كل شيىء كما وجدته |
Weil es letztes Mal Nichts wurde. | Open Subtitles | لا ، حيث أن الأمر لم يتم آخر مرة |
Und ich weiß nicht, überleg mal, Nichts wurde verraten. | Open Subtitles | ولو فكرت بشأن هذا لم يتم كشف أي شئ |
Nichts wurde unversucht gelassen. | TED | لا يوجب موضع لم يتم اعداده |
Nichts wurde gestern an den Datensatz gesendet. | Open Subtitles | لم يتم إرسال أي شيء بالأمس |
Nichts wurde beeinträchtigt. | Open Subtitles | لم يتم التلاعب بشيء |
Nichts wurde platziert, Castle. | Open Subtitles | لم يتم زرع شيء، (كاسل). |