Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"nicken sie" - Translation from German to Arabic
-
بتحريك رأسك
-
أومئ برأسك
| Es ist fast Zeit, Väterchen. Nicken Sie weiter. | Open Subtitles | استمر بتحريك رأسك لوالدي سأقوم بتسخين مذكي النار |
| Nicken Sie weiter. | Open Subtitles | ...(ـ الأن يا (جون ـ فقط قم بتحريك رأسك , و تغامز معه , مرة أخرى |
| Nicken Sie einfach. Können Sie mich verstehen? | Open Subtitles | فقط أومئ برأسك لو كنت تستطيع هلتفهمني؟ |
| Nicken Sie einfach. | Open Subtitles | فقط أومئ برأسك لو كنت تفهمني |
| Nicken Sie, wenn Sie von ihm gehört haben. | Open Subtitles | أومئ برأسك إن سمعت عنه |