"niemand braucht" - Translation from German to Arabic

• لا أحد يحتاج
• أحد بحاجة

Niemand braucht das Zimmer. Ich bemühe mich umsonst!
. لا أحد يحتاج الحجره . وكل مجهوداتى اصبحت بلا جدوى

Niemand braucht einen Schnorrer, der für immer im Haus lebt.
لا أحد يحتاج إلى المعيشة تسكع في منزلهم إلى الأبد.

- Niemand braucht so viele Gärtner.
لا أحد يحتاج لكل هؤلاء البستانيين

"Es ist nichts in der Wüste... und Niemand braucht etwas."
ليس ثمة شئ في الصحراء ولا أحد بحاجة لأي شئ

Es ist Feiertag, Niemand braucht Wächter, komm mit.
انه عطلة لا أحد يحتاج للحراسة ... تعال

Niemand braucht dein verdammtes Geld.
لا أحد يحتاج مالك اللعين

Niemand braucht alles zu wissen.
لا أحد يحتاج إلى معرفة كل شيء

Verschwinde aus der Stadt. Niemand braucht deinen Schutz. Die Weißeiche wurde zerstört.
غادر المدينة، لا أحد بحاجة لحمايتك، دُمّر السنديان الأبيض ولا يمكن قتلنا.

- Niemand braucht mich.
لا أحد بحاجة إلي