"nimm das ding aus" - Translation from German to Arabic

• أبعد هذا الشيء عن
• أبعد ذلك الشيء عن

Und nimm das Ding aus meinem Gesicht!
و أبعد هذا الشيء عن وجهي

Ich fragte nicht nach deiner Meinung. Pille, nimm das Ding aus meinem Gesicht.
لم أطلب رأيك بونز)، أبعد هذا الشيء عن وجهي)

nimm das Ding aus ihrem Gesicht, bevor ich deines abreiße.
أبعد ذلك الشيء عن وجهها، وإلا مزقت وجهك!

- Okay, du hast gewonnen! nimm das Ding aus meinem Gesicht!
أنتَ تفوز، أبعد ذلك الشيء عن ناظري