"nimmt mich nicht" - Translation from German to Arabic

• لا يأخذني

Ich habe mein ganzes Leben für diesen Typen aufgegeben, alles, was ich wollte, und er nimmt mich nicht mal ernst.
أشعر أنني أعطيت كل حياتي لهذا الرجل وهو لا يأخذني على محمل الجد

Deine Crew nimmt mich nicht ernst.
طاقمك لا يأخذني على محمل الجد