"noam" - Translation from German to Arabic

• ناعوم
• نعوم

Ich habe in letzter Zeit viel Noam Chomsky gelesen. Er ist ein Genie."
أقرأ كثيراً ل(ناعوم "تشومسكي) و أجده مبهراً

Man muss Noam einfach lieben.
عندما يعرف المرء "ناعوم" يحبه.

-Ich erfand das mit Noam Chomsky.
-لم أقابل "ناعوم تشومسكي" قط. ادعيت ذلك .

"Man muss Noam lieben." Habe ich jetzt kapiert.
يا إلهي. "من يعرف (ناعوم) يحبه." فهمت النكتة الآن.

Noam und ich entschieden uns von Anfang an, alle Bausteine im Internet frei zur Verfügung zu stellen.
ومن أول يوم، نعوم وأنا قررنا وضع جميع هذه اللبنات متاحة مجانا في المصدر المفتوح على شبكة الإنترنت.

Noam Chomsky läuft da herum.
يُدرّس فيه "ناعوم تشومسكي".

Ich möchte Ihnen jetzt eine Geschichte über einen Informatikkurs im Selbststudium erzählen, den ich mit meinem ausgezeichneten Kollegen Noam Nisan entwickelt habe.
لذا أود مشاركتكم بقصة دراسة ذاتية، دورة تمكين ذاتي في علوم الكمبيوتر التي انشأتها، جنبا إلى جنب مع زميلي الرائع نعوم نيسان.

Wie Sie auf den Bildern sehen können, waren Noam und ich schon sehr früh für Grundprinzipien zu begeistern. und im Lauf der Jahre, während wir immer mehr über Wissenschaft und die Technologie lernten, hat sich diese frühe Ehrfurcht vor den Grundlagen nur verstärkt.
كما ترون من الصور، نعوم وأنا كان عندنا افتتان مبكر بالمبادئ الأولية، وعلى مر السنوات، كلما معرفتنا بالعلوم والتكنولوجيا أصبحت أكثر تطورا، هذا الهوس المبكر مع الأساسيات لم يزداد إلا تركيزا.

Also ist es nicht überraschend, dass wir uns vor ungefähr 12 Jahren, Noam und ich waren bereits Informatikprofessoren, beide über das gleiche Phänomen ärgerten.
لذا فإنه ليس من المستغرب أنه حوالي 12 سنة مضت، عندما نعوم وأنا أصبحنا بالفعل أساتذة علوم الكمبيوتر، نحن كنا متساويين في القلق بسبب نفس الظاهرة.