"nobelpreis in" - Translation from German to Arabic

• نوبل في

Hey, ich habe den Nobelpreis in Physiologie gewonnen.
مهلاً، لقد ربحت جائزة نوبل في علم وظائف الأعضاء.

Ich war für den Nobelpreis in Physik vorgeschlagen.
لقد ترشحتُ لجائزة نوبل في الفيزياء

Ja, ja, ich wäre ein Physiker mit einem Nobelpreis in Chemie.
نعم، نعم، سأكون فيزيائيًا حاصل على جائزة (نوبل) في الكيمياء.