"noch ein paar fragen" - Translation from German to Arabic

    • بعض الأسئلة
        
    • بضعة أسئلة
        
    • المزيد من الأسئلة
        
    • عدة أسئلة
        
    • بضع أسئلة
        
    • اسألك بعض
        
    • أسألك بعض
        
    Herr Taft, ich hätte noch ein paar Fragen zu dem Deardon. Open Subtitles السيد تافت، أود أن أطرح بعض الأسئلة الاضافية حول ديردون
    Das wars. Ich stelle Ihnen noch ein paar Fragen. TED حسنًا، انتهينا، أحتاج فقط أن أسألك بعض الأسئلة.
    Wir haben noch ein paar Fragen, was Ihre Konten betrifft. Open Subtitles بعد تدقيقنا بحساباتك , كانت لدينا بضعة أسئلة
    Ganz ruhig bleiben. Ich muss dir nur noch ein paar Fragen stellen. Open Subtitles إسترخي، يتوجب علي أن أطرح عليك بضعة أسئلة
    Es ist spät, aber ich wollte Ihnen noch ein paar Fragen stellen. Open Subtitles أعرف أن الوقت تأخر لكني أريد طرح المزيد من الأسئلة
    - Aber ich habe noch ein paar Fragen. Open Subtitles لكن لديّ المزيد من الأسئلة
    Doch zuerst stelle ich noch ein paar Fragen. TED ولكن أولاً، سأسألكم بعض الأسئلة الأخرى.
    Martin mag Wahnvorstellungen haben, aber es gibt da noch ein paar Fragen. Open Subtitles - - قد تكون أوهام لكن مازالت هناك بعض الأسئلة هنا
    Wir haben also noch ein paar Fragen. Open Subtitles لذا إذا كان بإمكانك الإجابة علي بعض الأسئلة
    Ich habe jedoch noch ein paar Fragen zur Gewinnbeteiligung. Open Subtitles رغم أنه لدي بعض الأسئلة حول تقاسم الأرباح
    Er wollte mir noch ein paar Fragen stellen. Open Subtitles أراد فقط أن يسألني بعض الأسئلة هل يجب علينا التراجع؟
    Ich habe noch ein paar Fragen an Sie. Open Subtitles أتفهم هذا وأعتذر عن إزعاجك إنما أحتاج أن تجيبني على بضعة أسئلة
    Sir, nur noch ein paar Fragen... Open Subtitles سيدي, إذا أمكننا أن ننتهي بضعة أسئلة فقط.
    Ich hätte nur noch ein paar Fragen an Sie. Open Subtitles لديّ بضعة أسئلة أخرى فحسب أود منك الإجابة عليها
    Nur noch ein paar Fragen zum Abschluss Ihrer Bewertung. Open Subtitles فقط بضعة أسئلة لاستكمال تقييمك، إذا سمحت؟
    Ich würde Ihnen beiden gern noch ein paar Fragen stellen. Open Subtitles -أودّ طرح المزيد من الأسئلة على كليكما
    Nur noch ein paar Fragen. Open Subtitles المزيد من الأسئلة فحسب
    Wollen Sie mir noch ein paar Fragen über Callie stellen? Open Subtitles هل تريدين أن تسأليني المزيد من الأسئلة حول (كالي)؟
    Wenn ich dich schon hier habe, ich hätte da noch ein paar Fragen, über den Vorfall bei Meat Cute. Open Subtitles ،ولأنني عثرت عليك لديّ عدة أسئلة بشأن حادثة متجر اللحوم
    Mr. und Mrs. Young, ich habe nur noch ein paar Fragen. Open Subtitles السيد والسيدة (يونغ)؟ بضع أسئلة إضافية إن كنتما لا تمانعان.
    Also, David, nur noch ein paar Fragen für unsere Akten, ok? Open Subtitles والأن (ديفيد) أريد ان اسألك بعض الاسئلة لمراجعة أوراقى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more