| Geben Sie mir ein paar Minuten! Bitte noch ein paar Sekunden! | Open Subtitles | أمنحني بضعة دقائق ... أرجوك فقط إمنحني بضعة ثواني |
| - Nur noch ein paar Sekunden. | Open Subtitles | فقط بضعة ثواني. |
| Gib mir noch ein paar Sekunden. | Open Subtitles | هيا أعطني بعض الثواني هنا |
| Nur noch ein paar Sekunden. Es tut mir leid. | Open Subtitles | بعض الثواني فقط |
| Nur noch ein paar Sekunden. | Open Subtitles | ستستغرق بضع ثوان أخرى |
| Ich brauche nur noch ein paar Sekunden, um das System zu kontrollieren. | Open Subtitles | أعطني بضع ثواني لأتمكن من السيطرة |
| Er hat nur noch ein paar Sekunden. | Open Subtitles | لديه فقط بضعة ثواني اخرى |
| noch ein paar Sekunden. | Open Subtitles | -اريد بضعة ثواني اخري |
| noch ein paar Sekunden! | Open Subtitles | بضعة ثواني أكثر! |
| Nur noch ein paar Sekunden. | Open Subtitles | ستستغرق بضع ثوان أخرى |
| - noch ein paar Sekunden. - Fertig. | Open Subtitles | بضع ثوان اخرى |
| noch ein paar Sekunden! | Open Subtitles | في بضع ثوان! |
| Ich brauche nur noch ein paar Sekunden dazu... | Open Subtitles | أحتاج فقط إلى بضع ثواني اخرى لكي... |
| Nur noch ein paar Sekunden. | Open Subtitles | منذ بضع ثواني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 