| Es stellte sich heraus, dass der Gouverneur noch einen Sohn hatte, von einer Mutter, die er besaß. | Open Subtitles | "اتّضح أنّ للحاكم ابن آخر من أمَةٍ ملكها" |
| Na ja, immerhin haben sie noch einen Sohn. | Open Subtitles | "حسناً، على الأقل لديك ابن آخر" كأن لديّ ابن احتياطي |
| Was ist mit Ihnen eigentlich? Haben Sie noch andere Kinder? Ich hab' noch einen Sohn aus meiner ersten Ehe. | Open Subtitles | لدي ابن آخر من زواج سـابق |
| Lavar hat noch einen Sohn? | Open Subtitles | ألدى لافار ابن آخر ؟ |
| Ich werde dir noch einen Sohn gebären. | Open Subtitles | سأنجب لكَ ابن آخر |
| Und ich habe noch einen Sohn und zwei Töchter, und das ändert deren Leben. | Open Subtitles | ولدي ابن آخر وابنتان -وهذا يغير حيواتهم |
| Ich habe noch einen Sohn. | Open Subtitles | لحسنالحظ... لدي ابن آخر. |
| noch einen Sohn. | Open Subtitles | ابن آخر. |
| Ich habe noch einen Sohn. | Open Subtitles | لدي ابن آخر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 