"noch länger dauern" - Translation from German to Arabic

• سيستغرق وقتاً أطول

In meinem gegenwärtigen Zustand, wird es noch länger dauern. Vielleicht länger, als mir Zeit bleibt.
وفي حالتي الحالية سيستغرق وقتاً أطول ربما وقتاً أطول مما لديّ

Woanders würde es noch länger dauern.
سيستغرق وقتاً أطول في أي مكان آخر.