"noch nicht bereit war" - Translation from German to Arabic

• لم تكن مستعدة

Er denkt, er hätte wissen müssen, dass sie noch nicht bereit war.
إنه يلوم نفسه بشدّة وكأنه كان يجب أن يعرف بأنها لم تكن مستعدة للعودة

Und als sie etwas versucht hat, für das sie noch nicht bereit war, hat sie das umgebracht.
وعندما كانت تحاول تجربت شيء لم تكن مستعدة له كان يقتلها

Könnte bedeuten, dass sie noch nicht bereit war, aufzuwachen.
قد يعني ذلك بأنها لم تكن مستعدة لإستعادة وعيها