"noch nie so falsch" - Translation from German to Arabic

• لم تكن مخطئاً طوال حياتك مثلما أنت

Also ich kenn Sie zwar nicht, aber ich wette, Sie lagen noch nie so falsch.
حسناً , أنا لا أعرفك، لكنني أراهن أنك لم تكن مخطئاً طوال حياتك مثلما أنت الآن.

Also ich kenne Sie zwar nicht, aber ich wette, Sie lagen noch nie so falsch.
حسناً , أنا لا أعرفك، لكنني أراهن أنك لم تكن مخطئاً طوال حياتك مثلما أنت الآن.