| noch vier Stunden bis zur Aufführung, Claude, und die sind grottenschlecht. | Open Subtitles | بقي أربع ساعات على العرض, وهؤلاء في أفشل وضع يمكن. |
| Das Spiel läuft nur noch vier Stunden, Father. | Open Subtitles | هناك فقط أربع ساعات باقية على انتهاء اللعبة يا أبتاه |
| Es bleibt noch vier Stunden Tageslicht. | Open Subtitles | تبقى لي حوالي أربع ساعات حتى حلول الليلِ |
| Nur noch vier Stunden bis Weihnachten! | Open Subtitles | فقط أربع ساعات باقي لعيد الميلاد |
| - Ich glaube, er hat noch vier Stunden. | Open Subtitles | طبقاً لتطور حالة الشرطي أظن أمامه أربع ساعات... |
| Ok, die Ebbe dauert noch vier Stunden. | Open Subtitles | حسناً ، لديَّ أربع ساعات فقط قبل المد المنخفض أوه! |
| - Das sind noch vier Stunden, Sir. | Open Subtitles | -من أربع ساعات بعيدا، يا سيدي. |
| - Wir haben noch vier Stunden! | Open Subtitles | سنقضي أربع ساعات هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 