"nomade" - Translation from German to Arabic

• نوماد
• الرحالة
• للرحالة
• بوظيفة معينة

Er will, dass wir uns auf die Waffen konzentrieren. Herrgott. Deswegen will Jax Nomade werden.
لا أدري يريد تركيزنا على الأسلحة لهذا " جاكس " يتحدث مع الأعضاء المتنقلين " نوماد " ؟

Denkst du, Nomade zu werden ist eine schlechte Idee?
هل تعتقد فكرة " نوماد " سيئة ؟

Nomade.
" نوماد "

Nomade sein ist das MC-Fegefeuer. - Keine Familie, keine Wurzeln.
الرحالة هم المحايدون من العصابة دون عوائل دون جذور

Für mich war der Nomade eine romantische Figur, ähnlich wie der amerikanische Cowboy aus dem Wilden Westen. In der rauesten Gegend der Welt zurrten sie ihre gesamte Habe auf dem Rücken eines Kamels fest, um hunderte von Kilometern durchs Land zu ziehen und sich dabei von Kamelmilch und Dörrfleisch zu ernähren.
وبالنسبة لي، كان البدوي الرحالة شخصية رومانسية، أقرب إلى راعي البقر الأميركي في الغرب المتوحش. ففي البيئة الأشد قسوة في العالم، يشقون طريقهم ببطء عبر مئات الكيلومترات، ويعيشون على حليب النوق واللحوم المجففة، ويربطون كل ممتلكاتهم في الحياة على ظهر البعير.

Du als Nomade ist vielleicht die Antwort.
ربما انضمامك للرحالة هو الحل

Er hat die High School abgebrochen, einen IQ von 190. Das sind 50 über dem eines Genies. Außenseiter, Nomade.
معدل ذكائه 190 وهذا يعني 50 نقطة تحت درجة العبقرية لم يحتفظ بوظيفة معينة لأكثر من شهرين

Nomade sein ist ...
" نوماد " هم

Jax wird Nomade. Caracara brennt nieder.
" جاكس " يستدعي الرحالة والمخزن يحترق

Nomade ... ist eine schlechte Idee.
الرحالة فكرة سيئة

Dass ich Nomade werde ...
وذهابي للرحالة