Ich schlage mich mit dem Mann, der um Noras Hand anhalten wird. | Open Subtitles | "سأحارب الرجل الذي يطلب يد "نورا برادي |
Als er hörte, dass Ray vielleicht noch lebt, hat er Noras Haus sofort verlassen. | Open Subtitles | هو must've ترك نورا بيرس مباشرة بعد رأيته... مباشرة بعد تعلّم ذلك راي بيرس قد ما زال يكون حيّ. |
Ich habe mit Noras Arbeit an "Nackte Liebe" weitergemacht. | Open Subtitles | كنت أقوم بطباعة بعض الأعمال التي لم تكملها "نورا" (الحب العاري) الآن وقد عدتِ ربما يمكنكِ القيام بذلك |
Der Freund entführte aus Rache Charles' und Noras Baby. | Open Subtitles | رغب العشيق بالإنتقام لذا خطف طفل (تشالرز) و(نورا) |
Du triffst morgen Noras Eltern! Falsch! | Open Subtitles | سوف تلتقي والدي نورا غدا |
Barney, viel Glück mit Noras Eltern. - Tschüss. | Open Subtitles | بارني حظا سعيدا مع والدي نورا |
Ich habe Noras Kanzleramt gefördert. | Open Subtitles | انا ارعى استشارية نورا |
Ich muss etwas für Noras und Mary Lous Jahrestag besorgen. | Open Subtitles | أحتاج هديّة للعيد السنويّ لـ (نورا) و(ماري لويز). |
Noras und Mary Louises Jahrestag. | Open Subtitles | حفل العيد السنويّ لـ (نورا) و(ماري لويز). |
Es ist eines von Noras Lieblingsgedichten. Sie hat es mir früher täglich vorgelesen. | Open Subtitles | إنّها إحدى القصائد المفضّلة لـ (نورا)، كانت تقرأها لي يوميًّا. |
Ich dachte, du hattest einen Platz in der vordersten Reihe bei Mary Louises und Noras letzten paar Tagen. | Open Subtitles | أظنّك شهدت عن قرب آخر بضعة أيام في حياة (ماري لويز) و(نورا). |
Noras Text kann ich auswendig. | Open Subtitles | لا زلت أحفظ دور (نورا) في ذاكرتي. |
Aber wie sollten die Noras Schwester finden? | Open Subtitles | ولكن كيف عثروا على أخت (نورا)؟ |
Der, der Noras Mutter angegriffen hat? | Open Subtitles | والدة (نورا)، كان أحد الناجيين الأربعة... |
Hallo, hier Noras Voicemail. | Open Subtitles | مرحباً، هذا بريد (نورا) الصوتي |
Deine Familie ist im Arsch, Noras Familie ist im Arsch. | Open Subtitles | عائلتُك تفرّقت، وعائلة (نورا) إختفت، |
Einmal... machte ich eine abfällige Bemerkung über Noras Frisur und Mary Louise hat mir einen Monat lang das Essen vergiftet. | Open Subtitles | -ذات مرّة ... انتقدت شعر (نورا)، فإذا بـ (ماري لويز) سممت طعامي شهرًا. |
Das ist Noras Nummer. | Open Subtitles | هذا رقم (نورا). |
Das ist Noras Nummer. | Open Subtitles | هذا رقم (نورا). |
Oh. Ihre Idee oder Noras? | Open Subtitles | هل هي فكرتك أم فكرة (نورا)؟ |