Ok. Wir gehen nordwestlich. Da entlang. | Open Subtitles | حسناً، سنتجه إلى الشمال الغربي من هنا، سر |
- Dem Einsatzplan nach ist er mit einer taktischen Einheit 25 Meilen nordwestlich von Dir. | Open Subtitles | طبقاً لنظام التعبئة إنه على بعد 25 ميل إلى الشمال الغربي منك، مع فريق ميداني. |
Fünfzehn Meilen nordwestlich. | Open Subtitles | ثم إختفت فجأة، علي بعد 50 ميل من الشمال الغربي. |
Gerade war es noch da! 10 Meilen nordwestlich von hier. | Open Subtitles | كان هناك قبل ثانية عشرة أميال إلى المنطقة الشمالية الغربية |
Wenn du von der Rolltreppe kommst, siehst du mich nordwestlich von dir. | Open Subtitles | عند خروجكِ من المِصعد سأكون في الزاوية الشمالية الغربية |
USSDALLAS, GEFECHTS-U-BOOT DERLOS-ANGELES-KLASSE. 100MEILEN nordwestlich DERPOLIARNY-BUCHT. | Open Subtitles | الغواصة دالاس غواصة هجوم طراز لوس أنجلوس 100ميل شمال غرب ، فتحة بوليارنى |
Explosion des Schiffes, dann 30 Schritte nordwestlich laufen, dann ducken oben am Rand des Grabens und Drehung nach links. | Open Subtitles | أركض 30 خطوات إلى الشمال الغربي. أترك أعلى إلى أسفل على الخنادق، وبعد ذلك أنتقل إلى اليسار. |
Dieses Foto schoss ich aus einem kleinen Flugzeug über der Ostgrenze des Xingu-Reservats im Bundesstaat Mato Grosso nordwestlich von hier. | TED | لقد التقطت هذه الصورة من طائرة عندما كنا محلقين فوق الحدود الشرقية لمحمية شنغو في ولاية ماتو غروسو في الشمال الغربي من هنا. |
Es gibt eine Arena eine Meile nordwestlich. | Open Subtitles | -هناك صالة مغطاة على بعد ميل من الشمال الغربي |
14. und Harvard Straße. nordwestlich. | Open Subtitles | الرابع عشر و شارع "هارفارد" الشمال الغربي |
BAD COP: Der Besondere ist nordwestlich von uns. | Open Subtitles | المميز في المربع الشمال الغربي |
Der Besondere ist nordwestlich von uns. | Open Subtitles | المميز في المربع الشمال الغربي |
Explosion des Schiffes, dann 30 Schritte nordwestlich laufen, dann ducken oben am Rand des Grabens und Drehung nach links. | Open Subtitles | سيحدث انفجار وسأركض... ثلاثون خطوة سريعة إلى الشمال الغربي سأنحني عند أعلى الخندق وعندها سأنحرف إلى اليسار |
Dann wäre sie nordwestlich getrieben? | Open Subtitles | وهذا يعني نحو الشمال الغربي أليس كذلك؟ |
Hier spricht Burkhardt, ich verfolge zu Fuß einen bewaffneten Verdächtigen in Nolen's Books nordwestlich von First und Davis. | Open Subtitles | (بيركهارت)، إنني أطارد على قدميِّ.. مشتبهاً به مسلحاً بدار (نولن) للكتب.. بتقاطع الشمال الغربي مع شارع (دافيز). |
- nordwestlich der Route 229. | Open Subtitles | الشمال الغربي من الطريق 229 |
Sein Wagen wurde in einem Industriegebiet nordwestlich der 52. gefunden. | Open Subtitles | سيارته وجدت في متنزه صناعي قرب المنطقة الشمالية الغربية الثانية والخمسون |
Die anderen sind 20 km nordwestlich von Ocotal stationiert. | Open Subtitles | الذين ليس لهم جيس يعيشوا عشرون نقره شمال غرب اوكتوتال |
- Haben wir bereits. Gestern waren sie in einem Tuareg-Dorf. Etwa 200 Meilen nordwestlich von Gao. | Open Subtitles | لقد ظهروا في قرية على بعد 20 ميل شمال غرب الخليج |