"nostrum" - Translation from German to Arabic

• السرّي
• الأبيض المتوسط
• اجمعنا معاً
• للغد أعطنا

Fratrem nostrum reconciliate
يا أيها الدواء السرّي لإعادة التصالح

Zunächst einmal wurde das Mittelmeer völlig den Menschenschmugglern überlassen. Das Mare nostrum wird immer mehr zu dem riesigen, wässrigen Massengrab, das einst von einem Dichter beschrieben wurde.
والواقع أن هذه التحريفات والضلالات مجتمعة خلفت عواقب وخيمة. فبادئ ذي بدء، هجر العالم البحر الأبيض المتوسط لصالح مهربي البشر. إن "بحرنا" يتحول تدريجياً إلى قبر جماعي مائي شاسع وصفه شاعر حالِم. فمنذ بداية هذا العام غرق نحو 2350 شخص بالفعل في هذا البحر.

Conventum nostrum consummate
اجمعنا معاً لنكتمل

Panem nostrum qotidianum da nobis hodie, et dimittimus nobis debitoribus nostris.
خبزنا الذي للغد أعطنا اليوم وأغفر لنا ذنوبنا، كما نغفر نحن أيضا للمذنبين إلينا. آمين

Panem nostrum quotidianum da nobis hodie.
خبزنا الذي للغد أعطنا اليوم. آمين