"nova scotia" - Translation from German to Arabic

• نوفا سكوتيا
• نوفا سكوشا

einen Hai, der von der Isle of Man bis nach Nova Scotia etwa 90 Tage schwamm.
وضعوا علامة على سمكة قرش والتي ذهبت من "ايسل اوف مان" خارجاً الى "نوفا سكوتيا" في حوالي 90 يوماً

Dieses Tier wurde in Nova Scotia in Kanada von einem Schiff getroffen. Es wurde an Land gezogen um die Todesursache zu untersuchen, und es war der Schlag des Schiffes.
و هذا الحيوان تعرض للدهس من جانب سفينة في نوفا سكوتيا ، كندا ويتم قطرها في حيث قام تشريح لتأكيد سبب الوفاة ، الذي كان في الواقع ضربة السفينة.

Er erinnert mich an meine Kindheit in Nova Scotia.
السماء تذكرني بنشأتي في نوفا سكوتيا.

Das eine Mal in Nova Scotia gingen wir uns eine totale Sonnenfinsternis ansehen -- ja, genau wie in dem Carly Simon Song der vielleicht oder vielleicht auch nicht von James Taylor, Warren Beatty oder Mick Jagger handelt, wir wissen es nicht. Sie gaben dort diese dunklen Brillen aus Plastik,
في مرة من المرات في نوفا سكوشا عندما ذهبنا لنشاهد كسوف كلي للشمس -- نعم تماما مثل ما في أغنية كارلي سايمون, والتي قد ترتبط أو لا ترتبط بجايمس تايلور أو وارن بيتي أو ميك جاغر, نحن لسنا متأكدين حقيقة. كانو يوزعون تلك النظارات البلاستيكية الغامقة

Er hätte das Gesicht an Fische verlieren oder nach Nova Scotia treiben können.
كان من الممكن أن يتشوّه أو يُسحب إلى (نوفا سكوشا)

Im Moment steht da Johnny Rollins aus Nova Scotia an erster Stelle.
نعم ، هنا الآن وصلنا جوني رولنز في نوفا سكوتيا... انه يشغل البقعة رقم واحد

Es gab von Mexiko bis Nova Scotia Sichtungen von Corinne Wallace.
كورين والاس ، تم مشاهدتها في المكسيك وصولا إلى "نوفا سكوتيا"

Der Gedanke, Spielern die Chance zu geben ihre eigenen Beschränkungen festzulegen bevor sie eine Spielsitzung beginnen, fängt an sich international zu verbreiten. Außer in Norwegen existiert er in unterschiedlichen Formen in Schweden, Neuseeland und in der kanadischen Provinz Nova Scotia.
والواقع أن فكرة منح المقامرين الفرصة لوضع حدود لأنفسهم قبل أن يشرعوا في الجلوس إلى ماكينة القمار بدأت تنتشر في مختلف أنحاء العالم. فبالإضافة إلى النرويج، سنجد هذه الفكرة في أشكال مختلفة في السويد ونيوزيلندا، وإقليم نوفا سكوتيا الكندي.

Geboren in Nova Scotia, 1965.
ولد في نوفا سكوتيا 1965.

Haben Sie was aus Nova Scotia?
أى شىء من نوفا سكوتيا ؟

In Nova Scotia habe ich einen Kerl getroffen, der Beziehungen zu Amer El-Maati hatte.
،(إلى (نوفا سكوتيا أين قابلت رجلاً ،(لديه علاقات مع (عامر المعطي

Ich habe einen neuen Tipp für ein wunderbares Angebot nach Nova Scotia.
وصلتني للتو رحلة مُميزة (إنها رحلة ذات برنامج مُميز إلى (نوفا سكوتيا

Granger besuchte seinen Bruder in Nova Scotia.
كان (غرانغر) يزور أخاه في (نوفا سكوتيا)

Mars, Nova Scotia...
المريخ، (نوفا سكوتيا)...

300 km von Nova Scotia entfernt.
هذه جزيرة تبعد 200 ميل عن جزيرة (نوفا سكوشا) الرئيسيّة

Seine Familie ist in einem Flüchtlingslager in Nova Scotia.
أُرسلت عائلته لمعسكر لاجئين في (نوفا سكوشا)

SICHERHEITSZONE FREEPORT, Nova Scotia
"المرفأ الحرّ بالمنطقة المؤمّنة، (نوفا سكوشا)"