"nun sind wir" - Translation from German to Arabic

• الآن نحن

Und nun sind wir im Jahr 2014: 40% der Welt nutzen das World Wide Web -- Tendenz steigend.
الآن نحن هنا في عام 2014، يقوم 40 بالمئة من سكان العالم باستخدام شبكة الإنترنت، وتشهد هذه النسبة تزايدا.

Ich bekam sie gestern. nun sind wir quitt.
تلقيت صفعة بسببك امس، الآن نحن مُتعادلان

Aber nun sind wir bereit, und diesen Sommer fahren wir endlich wieder nach Westen.
ولكن الآن نحن مستعدون وهذا الصيف أخيرًا سنتجه غربًا مجددًا

nun sind wir allein, wir können tun, was wir wollen. - Können wir diese Geschichte lesen?
الآن نحن وحدنا وتستطيع فعل كل ما تريد

Kein Zurück, nun sind wir hier
لن أعود للخلف الآن نحن هنا

nun sind wir in der Überzahl. 3 gegen 1.
الآن نحن نتفوق عليه 1 الى 3

War es wie, "nun sind wir wirklich drin'!"
كنت مثل " الآن نحن نَطْبخُ حقاً"

Mandy hat mit Chris Schluss gemacht, nun sind wir zusammen.
(ماندي) انفصلت عن (كريس)، الآن نحن معاً