"nur die hälfte dieser" - Translation from German to Arabic

• نصف تلك

Man brauchte nur die Hälfte dieser Menge, um diese Resultate hervorzurufen.
وقد استخدموا نصف تلك الكميّة لتحقيق هذه النتائج.

Wahre Herrschaft ist die Macht, mit beidem zu handeln, Leben und Tod, wobei Männer immer nur die Hälfte dieser Macht bewältigen können, den einfachen Teil.
فالقيادة الحقيقية تكمن في التعامل مع الموت والحياة .. في حين أن الرجال لا يستطيعون حتى تدبير نصف تلك القوة النصف الاسهل