"nur drei wochen" - Translation from German to Arabic

• فقط ثلاثة أسابيع

Wir haben nur drei Wochen, um dies zu schaffen.
يا جماعة لدينا فقط ثلاثة أسابيع لإنهاء القطعة

Wir müssen 'ne Entscheidung treffen. Wir haben nur drei Wochen.
حسناً , سأقوم باتخاذ القرار حول هذه الطريقة أو تلك أمامنا فقط ثلاثة أسابيع

(Gelächter) Ich erhielt von ihnen eine Mail, die besagte: "nur drei Wochen bis SafeMart bei King's Cross eröffnet!!!"
وصلني رسالة بريد منهم والتي نصها : " بقي فقط ثلاثة أسابيع على افتتاح "السوق الآمن " في كنجز كروس !!!"

Ich war nur drei Wochen in der Farm.
ليّ فقط ثلاثة أسابيع في الشركة.