"nur ein junge" - Translation from German to Arabic

• مجرد صبي
• مجرد فتى
• مجرد طفل
• مجرد ولد
• مجرد شاب
• مجرد صبى
• مجرّد شاب

Ich war nur ein Junge, der ganz allein die Welt sterben sah.
لقد كُنتُ مجرد صبي أشاهد العالم يحتضر وحدي

Sieh mich an, ich bin nur ein Junge im Wald.
♪ انظروا لي، أنا مجرد صبي في الخشب ♪

Mitch ist nur ein Junge vom Lande mit der Art von Anlagen, die man nicht kaufen kann.
إن " ميتش " مجرد فتى ريفى ، لا يمكنك شراء ما يملكه من أصول بالمال

Du bist nur ein Junge. Du weißt nicht wovon du redest.
أنت مجرد فتى صغير لا تعرف عم تتحدث

Ich bin nur ein Junge, der dem Fliegen wieder Stil verleihen will.
أنا مجرد طفل يرغب بالسفر عليك الإجابة عل أسئلة محدودة

Du bist nur ein Junge, der eine Familie sucht.
أنت مجرد ولد يبحث عن عائلته

Ist nicht so, dass ich mich mit jemanden Treffe. Da ist nur ein Junge... - Geht der Kerl auf die Greendale?
ليس و كأنني أواعد أحدً إنه مجرد شاب

Es ist nur ein Junge. Er hat offenbar Angst vor uns.
إنه مجرد صبى ، من الواضح أنه مذعور منا للغاية

Ich bin nur ein Junge aus Brooklyn.
أنا مجرّد شاب من "بروكلين."

Er ist kein Mann, nur ein Junge.
إنه مجرد صبي تورط فيما لا طاقة له به إنه صبي ...

Er war doch nur ein Junge.
لقد كان مجرد صبي

Zum Teufel, Mann, er ist nur ein Junge.
ديفال يا رجل أنه مجرد صبي

Ich glaube, er ist nur ein Junge.
-أظن أنه مجرد صبي

Er ist nur ein Junge.
إنه مجرد فتى صغير

Das ist nicht nur ein Samen, wie auch du nicht nur ein Junge bist.
ليست مجرد بذرة عادية... وأنت لست مجرد فتى صغير... .

Ich bin nur ein Junge aus Michigan.
كنت مجرد فتى من ميتشيغان

Aber Sie waren nur ein Junge, der noch nie einen Menschen getötet hatte.
ولكنك كنت مجرد طفل لا يستطيع أخذ حياة بشرية

Ich sagte: "Ich bin nur ein Junge aus Redondo Beach, der Missionen für Onkel Sam macht.
أخبرتهم,"أنا مجرد طفل من شاطىء ريدوندو ادير المصالح السوداء لعمى سام.

Und die Antwort ist nein, er ist nur ein Junge.
والرد على هذا " لا حتماً " فهذا مجرد طفل !

- Laßt ihn! Er ist nur ein Junge. - Ruhe!
اتركوه انه مجرد ولد - اخرس -

Er war nur ein Junge. Er hat mich nach der Schule immer verfolgt.
كان مجرد شاب كان يتبعني بعد المدرسة

Ich war nur ein Junge, aber sie waren nette Leute.
كُنْتُ مجرد صبى لَكنَّهم كَانوا لطفاءَ