"nur ein kerl" - Translation from German to Arabic

• مجرد رجل
• فقط رجل
• مجرد شخص

Ich bin nur ein Kerl, der einen Kerl, als einen anderen Kerl verkleidet, spielt.
أنا مجرد رجل يؤدي دور رجل متنكر في دور رجل آخر

Ich bin nur ein Kerl läuft für Stadtrat.
انا مجرد رجل يترشح لمجلس المدينة

Ich bin nur ein Kerl in 'ner Box, der Geschichten erzählt.
أنا مجرد رجل في صندوق , اسرد القصص.

Ich bin nur ein Kerl, der vor einem anderen Kerl steht und ihn fragt, ob sie zusammen ein Abenteuer erleben.
انا فقط رجل اقف امام رجل اخر سائلا اياه ان نخرج في مغامرة

Kaum zu glauben, noch gestern war ich nur ein Kerl, der zu Hause Katzenminze fraß.
وللتفكير , بالأمس كنت فقط رجل في البيت يأكل النعناع البري

Ich bin kein Wächter. Ich bin nur ein Kerl, der die Blackbox mit Sprengstoff präpariert hat.
أنا مجرد شخص زوّد الصندوق الأسود بمتفجرات

Ich bin nur ein Kerl, dem Millionen von Dollar ausgegangen sind.
أنا مجرد شخص سُلبت منه ملايين الدولارات.

Ist doch nur ein Kerl mit komischer Frisur.
إنّه مجرد رجل ذو شعرٍ غريب

Ich meine, er war nur ein Kerl in einer Bar.
أعني، كان مجرد رجل في حانة

Du bist nur ein Kerl in einer Bar.
أنت مجرد رجل في حانة.

Er ist nur ein Kerl, der versucht, dass Richtige zu tun.
إنه مجرد رجل يحاول فعل الصواب

Ich bin nur ein Kerl, der versucht, die Waage auszugleichen.
انا فقط رجل يحاول موازنة الموازين

Ich bin nur ein Kerl, der einen Feigling erkennt, wenn er ihn sieht.
أنا مجرد شخص يعرف الجبان عندما يراه

Was, wenn ich nur ein Kerl bin, der vom Blitz getroffen wurde?
ماذا لو كنت مجرد شخص صعقه البرق؟

Weil Vincent ein Biest ist, Bob und Carol Super-Attentäter sind, und du nur ein Kerl bist, der sich selbst heilt.
لأن (فينسنت) وحش (بوب) و(كارول) قتلة خارقين وأنتَ مجرد شخص يشفي نفسه