"nur einen tag hier" - Translation from German to Arabic

• هنا ليوم واحد

Nun, lasst uns die angenehme Seite sehen... wenn Nathan in den nächsten 10 Jahren nur einen Tag hier ist, macht er es besser als Ted.
... دعينا ننظر الى الجانب المشرق إن كان "نايثن" هنا ليوم واحد بدلاً عن 10 سنوات مقبلة "سيكون أفضل من "تيد

Und ich war nur einen Tag hier.
و قد كنت هنا ليوم واحد فقط

- Wir seien doch nur einen Tag hier.
-لاننا سنكون هنا ليوم واحد