"nur einer von ihnen" - Translation from German to Arabic

• واحد منكم فقط
• واحد منهم فقط

selbstverständlich bekommt nur einer von Ihnen den Auftrag, ins AII zu fliegen.
طبعاً ، واحد منكم فقط سيتم إختياره ليذهب للفضاء

Nun, es kann nur einer von Ihnen rein.
حسناً، واحد منكم فقط يمكنه الدخول

Unmöglich, da nur einer von Ihnen einer ist.
هذا غريب لأن واحد منكم فقط رجل محترم

nur einer von Ihnen ist tot, aber beide sind durchgeknallt.
واحد منهم فقط ميت لكن كلاهما مجنون

- Ich glaube, es ist nur einer von Ihnen.
أظنّ إنّ هنالك واحد منهم فقط