Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"nur noch ein paar tage" - Translation from German to Arabic
-
بضعة أيام وحسب
-
فقط بضعة أيام
| Nur noch ein paar Tage. Sie ist auf der Suche nach einem Job in L.A. | Open Subtitles | فقط بضعة أيام أخرى ريثما تبحث عن عمل |
| Ich habe Nur noch ein paar Tage übrig mit ihm. | Open Subtitles | أنا لدي فقط بضعة أيام معه |
| Gib uns Nur noch ein paar Tage und halte durch. | Open Subtitles | ) أمهلنا فقط بضعة أيام اصمد و حسب، موافق؟ |
| Nur noch ein paar Tage. | Open Subtitles | فقط بضعة أيام أخرى |