Du spielst gern die Starke, aber das ist nur Show. | Open Subtitles | قد تكونى لا تعرفين ولكنى اعرف تتصرفين بقسوة ولكن كل هذا تمثيل |
Das ist nur Show. Tun Sie verängstigt. | Open Subtitles | استرخي,هذا مجرد تمثيل ادعي انك خائفة مني |
Also das ganze Gerede von dir als schlechte Lügnerin, das ist nur Show. | Open Subtitles | لذا ما أنتِ تتحدثين بصدده هوأنكِكنتِكاذبةسيئة .. و كان ذلك مُجرّد تمثيل ، و حسب. |
Der hat nicht kapiert, dass es nur Show ist. | Open Subtitles | انه لايعرف انه مجرد عرض انه يعتقد انها مباراة |
Das ist nur Show. | Open Subtitles | إنّك مجرد عرض وتعرف ذلك جيدًا |
Ich glaube, sie kennt ihn. Das war nur Show. Muss einer ihrer Informanten sein. | Open Subtitles | كل ذلك كان تمثيل لابد وأنّه أحد مُخبريها |
Sweet Catch Me tut gern schüchtern, aber das ist nur Show. | Open Subtitles | تحب (سويتش كاتش مي) لعب دور الخجولة ولكنه مجرد تمثيل |
Das ist ein braves Hundi. Aber das ist nur Show. | Open Subtitles | يالك من كلبٍ مطيع لكن هذا مجرد تمثيل |
Gale, das war nur Show. | Open Subtitles | جال .. كان هذا تمثيل نعم .. |
-Das ist doch nur Show. | Open Subtitles | -كل هذا تمثيل . |