"nur träumen" - Translation from German to Arabic

• هو الحلم
• يحلم به
• يحلمون
• أن يحلموا

Obwohl ich nur träumen will. Sagen Sie es Nicholas.
حينما يكون كل ما أود فعله هو الحلم

Du musst nur träumen, Baby
كل ما عليك هو الحلم

Und dabei musst du nur träumen
كل ما عليك هو الحلم

Ich habe tiefer geliebt, als ein Mörder wie Ihr nur träumen kann.
لقد أحببت بعمق قبل ذلك أكثر مما يحلم به قاتل مثلك

Falls sie nur träumen, dass man uns folgt, werden sie uns töten.
حتى لو كانوا يحلمون بأنهم تبعونا فسوف يقتلوننا

Ich habe Dinge erlebt, von denen die meisten Leute nur träumen.
رأيت وعملت الأشياء أكثر الناس لا يستطيعون أن يحلموا بها

Dabei musst du nur träumen
كل ما عليك هو الحلم

Und du musst nur träumen
كل ما عليك هو الحلم

Du musst nur träumen
كل ما عليك هو الحلم

Und als die Kopien ihres Fragebogens retour kamen, trat genau ein Ding mit einer statistischen Klarheit hervor, von der die meisten Wissenschaftler nur träumen können.
وعندما بدأت النسخ الكربونية للاستفتاء بالعودة إليها، شيء واحد فقط برز بوضوح إحصائي من النوع الذي يحلم به أغلب العلماء.

Das liegt hinter mir. Ich tue das, wovon andere nur träumen.
كل ذلك خلفي الآن أفعل الآن ما يحلم به الناس الآخرون

- Ich weiß, ich weiß. Aber sie hatten schon das, wovon die meisten nur träumen.
أعلم، أعلم، لكنّك حظيت بالفعل بما يحلم به فقط معظم الناس

Sie hat Sie auf eine Art geliebt, von der können andere im Grunde nur träumen.
لقد أحبتك بطريقة، كل الناس يحلمون بأن يبادلهم احد الحب مثلها

Deshalb gab ich dir ein Leben, von dem die meisten nur träumen können.
ولذلك منحتك حياة أكثر الناس يحلمون بها.

Manchmal wollen Kinder nur träumen.
أحياناً يحلمون فحسب ..

Dann lass mich dir helfen und ich verspreche dir, dass du ein Leben leben wirst, wovon andere nur träumen.
إذًا دعيني أساعدك وأعدك أن تعيشي حياة لا يسع الآخرين إلّا أن يحلموا بها.