"nur wenige minuten" - Translation from German to Arabic

• بضع دقائق
• بدقائق

Die Tarife sind breitgefächert, sie reichen von dreihundert Francs bis zu zehn- oder fünfzehntausend Francs für ein Treffen, das nur wenige Minuten oder bis zu einer Stunde dauern kann.
،يمكن أن يكون رقم كبير من 300 إلى 15,000 فرنك بالنسبة للقاء الذي يدوم من بضع دقائق إلى ساعة

Daniel hatte nur wenige Minuten, um seinen Plan auszuführen.
كان "(دانيال)" يملك بضع دقائق لتنفيذ خطته.

Aber ich habe nur wenige Minuten, um dich zu zerfetzen!
لكن لدى بضع دقائق فقط لأذبحك

9.950 Dollar wurden nur wenige Minuten vor dem Start auf sein Konto überweisen.
اتضح أن 9.950$ قد أرسلت إلى حسابه المصرفي تماماً بدقائق بعد الإقلاع

Ich finde es schon merkwürdig, dass Sie nur wenige Minuten nachdem Walt gegangen ist, auftauchen.
أجد أنه من قبيل الصدفة بأنك ِحضرتي فقط بدقائق بعد مغادرة والت

Ich habe nur wenige Minuten Zeit.
لديّ فقط بضع دقائق. -أوه، بالطبع.

Die Wirkung wird nur wenige Minuten anhalten.
لم يدون تأثيره سوى بضع دقائق

nur wenige Minuten vor dem Mord.
قبل الجريمة بدقائق