"nur zum spaß" - Translation from German to Arabic

• للمتعة فقط
• فقط للمرح
• للمرح فقط
• فقط للمتعة
• من أجل المرح
• لأجل المرح

Du hast nebenbei die Zukunft gelesen, nur zum Spaß, aber immer kostenlos.
أنكِ قرأتِ فى ثروات كثيرة للمتعة فقط ، ولكن دائما مجاناً

Der Sex war nur zum Spaß.
مارست الجنس للمتعة فقط.

Lass uns doch mal nur zum Spaß sehen, wie er an seinem alten Platz aussieht.
انها فقط للمرح دعينا نراه مثلما كان في مكانه القديم

Die anderen Male waren nur zum Spaß.
باقي المرات كان فقط للمرح

Hier eine lustige Frage, nur zum Spaß. Wo sehen Sie sich in 5 Jahren?
هذا سؤال ، للمرح فقط ، كيف تري نفسك خلال خمسة سنوات؟

"Hyperbolic Overkill" ("übertriebenes Übermaß") treibt Übertreibung zur absoluten Grenze, nur zum Spaß. Dies ist wieder eine Broschüre -- die RMS Tyrannic, das Größte in der ganzen Welt.
المبالغة المغرقة هي وسيلة لأخذ المبالغة الى نهاية المطاف المطلقة ، فقط للمتعة. كان هذا قطعة صممتها -كتيب ثانية- ار.ام.اس تايرانيك، اضخم شيء في كل العالم.

Das haben wir nur zum Spaß gemacht, um zu sehen, was passiert.
فعلنا ذلك فقط من أجل المرح لنرى ماذا سيحدث.

Schwer zu sagen, aber du spielst auch nur zum Spaß mit.
من الصعب القول لكنك تلعبين فقط لأجل المرح

nur zum Spaß?
فقط للمرح ؟

Das ist nur zum Spaß.
هذا فقط للمرح

nur zum Spaß.
فقط للمرح.

Es ist nur zum Spaß.
إنه للمرح فقط

Das ist nur zum Spaß.
انها فقط للمتعة

Nein, nein. Das war nur zum Spaß.
لا ، لا ، هذا من أجل المرح فحسب

- Du hast nur zum Spaß gezaubert.
لقد استخدمت السحر لأجل المرح.