"oben im" - Translation from German to Arabic

• بأعلى
• فوق في
• في أعلى
• في الأعلى في
• فوق حيث
• بعيداً في
• في الطابق العلوي في

- Kannst du dir sicher vorstellen, da oben im... - Ja, im Gewitter.
لك أن تتخيل ، وقوفى هناك بأعلى على الـ نعم خلال عاصفة رعدية

Wir treffen uns in fünf Minuten oben im Penthouse.
قابلني بجناح بنتهاوس بأعلى خِلال خمس دقائق

Es zahlt sich immer aus, nach zuschauen. Im Moment ist er gerade oben im Restaurant.
يدفعون لي دائماً للتدقيق الأن,هو فوق في المطعم

Ich fand einen ganzen Stapel oben im Bradley Haus.
وجدت كومة كاملة منهم فوق في بيت برادلي

Und schließlich, oben im Bühnenturm die Kulissen, die die Verwandlung des Gebäudes ermöglichen.
وأخيرا, في أعلى البرج, الأجزاء التي تقوم بتنفيذ التحولات.

Sie sind am falschen Ort, alle Anderen sind oben im Speisesaal.
إنك في المكان الغلط, الجميع في الأعلى في غرفة الطعام.

Auch oben im Kinderzimmer Mahnt eine Uhr
و فوق حيث حجرات النوم هناك طائر صغير غريب

Sie lebte oben im Norden, aber sie reiste immer an, nur für die Treffen.
كانت تقطن بعيداً في الشمال لكنها كانت تسافر من أجل اجتماعاتنا فحسب

- Okay, da oben im Ballsaal lief eine Modenschau.
كان هناك عرض ازياء في الطابق العلوي في صالة الرقص

Hier unten sind drei Leichen und mehr als ein Dutzend oben im Hauptgebäude.
هناك ثلاثُ جثثٍ هنا بالأسفل و مجموعة كبيرة بأعلى المنزل

Ich weiß es, weil.... haben sie jemals schon eine tote Katze oben im Baum gesehen?
أعلم لأن... . هل رأيت مطلقاً قط ميت بأعلى شجرة؟

- Atticus. Jem sitzt oben im Baum.
اتيكاس" ؟" جيم" يجلس بأعلى الشجرة"

Das ist oben im Anrichteraum. Im Warmhalter.
الخضروات في السخانة فوق في غرفة التحضير

Meine Kleidung und Sachen sind oben im Zimmer.
ملابسي وأشيائي كلها فوق في الغرفة!

oben im Gebälk.
فوق في العوارض الخشبية

Wir wissen, dass es keine Beweise oben im Schacht gibt, wir wissen, dass es keine Beweise unten im Schacht gibt, aber wir sind ziemlich zuversichtlich, dass das Opfer im Schacht war.
نحن نعلم أنه لا يوجد دليل في أعلى المنزلق، نحن نعلم أنه لا يوجد دليل في الجزء السفلي من المنزلق، لكننا واثقون تماما من أن الضحية في المنزلق

Geh zu mir nach Hause, ganz oben im Gefrierschrank. - Ja.
إذهب إلى شقتي, في أعلى الثلاجة

Die echten Gauner sitzen oben im Justizministerium.
المحتالون الحقيقيون في الأعلى في مكتب قسم العدالة

Ich bin auch oben im Konferenzraum.
و أنا أيضًا في الأعلى في غرفة الإجتماعات

Die Auktion ist da, wo das Fass liegt, oben im Norden.
سيقيمون المزاد العلني ،حيث سيكون البرميل "بعيداً في "دونورث فيرث

oben im Zimmer meines Sohnes gibt es jede Menge Pullover. Die zweite Tür links.
في الطابق العلوي في غرفة ابني الباب الثاني الى اليسار هناك بعض الملابس اخدم نفسك