Weniger als 10 % melden den Missbrauch ihrer Universität oder der Polizei. | TED | أقل من عشره في المئة سيبلغون كليتهم عن تعرضهم للإعتداء الجنسي أو الشرطة. |
Sehen Sie etwas Verdächtiges oder jemand Verdächtigen, melden Sie es bitte sofort einem Mitarbeiter oder der Polizei. | Open Subtitles | إذا رأيتم أيّ شيء يدعو للشك أو شخص يتصرف بشكل ريب، الرجاء عليكم إبلاغ الموظفين أو الشرطة بالفور. |
Wenn Sie meiner Tochter etwas sagen möchten, können Sie mit mir oder der Polizei sprechen. | Open Subtitles | إذا هناك شي تريد قوله إلى إبنتي تستطيع التحدث إلي أو الشرطة |
Wenn sie sich bedroht gefühlt hätte, hätte sie es der Schule oder der Polizei gemeldet. | Open Subtitles | إذا شعرت بالتهديد سوف تبلغ المدرسة أو الشرطة |
Und selbst, wenn sie es euch sagen könnte, wie willst du Mrs. Vanderwaal oder der Polizei erklären, woher du diese Information hast? | Open Subtitles | و حتى لو استطاعت إخبارك "كيف ستفسرين للسيدة "فاندروال أو الشرطة مصدر حصولك على المعلومات؟ |
Ich will das der Schule oder der Polizei melden. | Open Subtitles | أريد أن أبلغ المدرسة بهذا أو الشرطة |
oder der Polizei. | Open Subtitles | أو الشرطة |