Macht das die Sache weniger makaber oder dich ebenso makaber? | Open Subtitles | هل ذلك يجعله أقل سقامه أو أنت سقيمة جدا؟ |
Und wenn ich weg bin, vermisse ich nicht nur Sophie oder dich, ich vermisse uns. | Open Subtitles | وعندما رحلت لم أفتقدها هى أو أنت بل أفتقدت حياتنا معاً ، عائلتنا. |
Ich habe Gott nicht in den Tunnel hinabsteigen sehen, um mir zu helfen, oder dich. | Open Subtitles | لم ارى الرب قادم لي من هذا النفق كي يساعدني أو أنت. |
- Ihn oder dich, Mom? | Open Subtitles | هو أم أنت يا أمي؟ |
Dich und mich, oder dich und ihn, denn das ist doch vorbei. | Open Subtitles | أم أنتِ وهو؟ لأنى ظننت أن علاقتكما قد إنتهت |
Die anderen Bewohner spielen Menschen... aus meinem Leben, etwa meine Schwester oder dich. | Open Subtitles | باقي النزلاء يلعبون أدوار... أشخاص في حياتي، كشقيقتي أو أنت |
Was ist, wenn sie Barry oder Joe oder dich verletzt... und ich euch retten muss und meine Kräfte nicht kontrollieren kann und sie töte? | Open Subtitles | ماذا لو انها تؤذي باري أو جو أو أنت... و انا عليا ان انقذاك و لا استطيع التحكم بقواي وأنا في نهاية المطاف قتلتها؟ |
Sie drohte sich umzubringen... oder dich. | Open Subtitles | هدّدت بقتل نفسها . . أو أنت |
Und der wird es gutgehen auch ohne Jacob oder dich... oder irgendeinen anderen von denen, dessen Leben er verschwendet hat. | Open Subtitles | وستكون بخير بدون (جايكوب) أو أنت أو أي أشخاص أخرين ضاعت حياتهم بها. |
Ich konnte Lux oder dich nicht verlassen. | Open Subtitles | لم استطع ترك لكس أو أنت |
Hätte ich das Mädchen abwerfen sollen oder dich oder Jayne? | Open Subtitles | كان يجب أن أترك الفتاة أو أنت (أو (جين |
oder dich. | Open Subtitles | أو أنت |
oder dich. | Open Subtitles | أو أنت |