"oder irgendetwas" - Translation from German to Arabic

• أو أي شيء
• أو شيء ما
• ما أو

Dass ihr niemals zulasst, dass irgendwer oder irgendetwas zwischen euch beiden steht.
وهو ألا تفضل إحداكما أي شخص أو أي شيء على الأخرى.

Wenn ich etwas für Sie tun kann, was die Police betrifft oder irgendetwas anderes, egal was...
لو أستطيع مساعدتك في أي شيء، بالبوليصة أو أي شيء آخر

Schauen sie, ich habe keinen Führerschein, keine Versicherungskarte, oder irgendetwas in diese Richtung, aber ich kenne das Gesetz.
اسمعي ، ليس لدي رخصة قيادة أو بطاقة تأمين أو أي شيء كهذا ، و لكنني أعرف القانون عليكِ أن تنظري في أمر ابنتي الصغيرة

Irgendjemand oder irgendetwas hat unseren Freund in den Road Runner verwandelt.
شخص ما أو شيء ما حول رجلنا إلى طائر الجري

Vielleicht fällt ja einem ein Motto ein oder irgendetwas anderes Gutes.
لنرَ إذا كان أحد لديه طابع بعقله أو شيء ما يفكر به

Mein Haus ist noch viel besser. Und Sie haben heute keine weiteren Patienten oder irgendetwas mehr?
منزلي أفضل بكثير. وليس لديك المزيد من المرضى أو أي شيء اليوم؟

Ich bin für dich da, falls du... politischen Rat... oder irgendetwas anderes brauchst.
أريد أن تعرفي أنني موجود إذا كنت بحاجة إلى أي نصيحة بشأن السياسة أو أي شيء آخر قد تحتاجينه

ich meine, die sind nicht – die sind weit davon entfernt, die Brutstätte des Hip-Hops zu sein oder irgendetwas ähnliches.
أعني، أنهم لا -- تتنافسون على مكان ميلاد لأغنية من نوع الهيب هوب أو أي شيء من هذا القبيل.

Jeder versuchte ganz hysterisch aus dem Panzer zu gelangen... ohne unsere Waffen oder irgendetwas...
بعد دقيقتين حصل انفجار آخر ، حاول الجميع الهروب من الدبابة بشكل هستيري بدون أسلحة أو أي شيء...

Sie dürfen weder mich oder irgendetwas anderes davon erwähnen...
لا يمكنكما ذكري أو أي شيء من هذا

Zuerst machte ich langweilige Sachen wie beispielsweise einen Limonaden-Stand, oder ich ging zu den Nachbarn und rechte ihr Laub, oder irgendetwas anderes, um mein eigenes Geld zu verdienen.
كنت أقوم بعمل أشياء غبية مثل عمل كشك لبيع عصير الليمون أو أقوم بالذهاب لمنازل الجيران لمحاولة جمع أوراق الأشجار أو أي شيء

Suzanne, wenn du dieses Tablett oder irgendetwas darauf wirfst, schmeißen wir uns auf dich, bis du platt bist.
إن رميت يا "سوزان" هذه الصينيه أو أي شيء عليها مجدداً سنتجامع عليكِ حتى تنتهين

Jedes geheime Communiqué oder verschlüsselte Nachrichten, geschrieben mit Körperflüssigkeiten, oder irgendetwas anderes, wir werden es finden.
أو أي شيء آخر سنعثر عليه

Kein Lebenszeichen einer S.H.I.E.L.D.-Basis oder irgendetwas, was es wert wäre, dass wir uns die Ärsche abfrieren.
لا أثر للحياة أو مقر لـ(شيلد) أو أي شيء يستحق قطّ تلك البرودة القارسة التي نقاسيها

Irgendjemand, oder irgendetwas, will Hel auf Erden bringen.
أحد ما أو شيء ما يريدها أن تجلب الجحيم إلى الأرض

Ich denke, ich muss einen Stein oder irgendetwas in der Richtung gestreift haben.
أعتقد أني تلقيت ضربة حجر أو شيء ما

Irgendjemand oder irgendetwas war das.
-شخص ما , أو شيء ما يسبب هذا

Sie werden doch Papiere haben oder irgendetwas anderes, um die Stripperinnen zu finden.
, لابد أن لديك أوراق ما أو شيكات مالية طريقة ما لتتابع المتعريات