"oder sie ist" - Translation from German to Arabic

• أو أنها
• أو هي
• أو أنّها
• او انها

Ich vermute, er Oder sie ist hier ganz in der Nähe.
و اعتقد أنه أو أنها لابد ان يكون في مكان ما قريب من هنا

Ein altes Foto, Oder sie ist Ihre Stiefmutter.
إما تكون صورة قديمة جداً أو أنها زوجة أبيك

Eine Glühbirne ist entweder an Oder sie ist aus.
هل أضائت لعبة تمرير الحلقة أو أنها ما زالت مطفأة

Ich denke, entweder hat sie mehr Glück als Verstand, Oder sie ist eine Hexe.
أعتقد إما هي أكثر امرأة محظوظة أو هي ساحرة

Entweder weiß sie nichts, Oder sie ist die beste Lügnerin, die ich kenne.
أمّا هي بالفعل لا تعرف شيء أو هي أفضل كاذبة عرفتها

Entweder ist sie eine olympische Turnerin, die ihr Bein ruiniert hat oder ein Kinderstar, der sein ganzes Geld in Drogen gesteckt hat Oder sie ist einfach eine lügende Ausreißerin.
إما أنّها لاعبةٌ أولمبيّةٌ لوت ساقها أو طفلةٌ شهيرةٌ أنفقت كلّ مدّخراتها على المخدّرات أو أنّها هاربةٌ كاذبة

- Oder sie ist ein Außerirdischer, der sich nur als Miss Starr ausgibt.
أو أنها كائن فضائي ينتحل شخصية الآنسة ستار

Ganz sicher sogar. Oder sie ist mit Bobby unterwegs.
بالتأكيد هذا ما حدث، إما هذا أو أنها مع "بوبي"

- In Ihrem Portemonnaie ist ein Kinderfoto, aber keine Frau... geschieden... Oder sie ist potthässlich.
هناك صورة لطفل فيمحفظتكبدونزوجتك... إما أنك مطلق ... أو أنها قبيحة

Entweder weiß sie absolut gar nichts, Oder sie ist eine sehr gute Lügnerin.
إما أنها لا تعرف شيئًا... أو أنها كاذبة موهوبة.

Oder sie ist gefesselt oder hatte einen Schlaganfall...
أو أنها عاجزة، أو مرتبطة... أو ربما أصيبت بسكتة دماغية أو بنوبة مرضية أو شيئاً من هذا

Sie verstecken seine Freundin. Oder sie ist tot.
إما أنهم يخبئون صديقته أو أنها ماتت

Ich vermute er Oder sie ist viel sprunghafter als gewöhnlich.
أشك بأنه أو أنها سيكون أكثر قفزا من المعتاد يا(فجلة)ّ

- Oder sie ist von einem besessen.
إما هذا أو أنها مسكونة بأحد

Oder sie ist eine Hexe.
أو أنها فعلاً ساحرة

Oder sie ist es leid, allein im Bett zu liegen.
أو هي مريضة من الاضطجاع بمفردها على فراش خاوٍ.

Das kann ich nicht. Ich weiß nicht, wer er Oder sie ist.
لا يمكني , انا لا أعرف من هو أو هي

Die Waffen runter Oder sie ist tot.
وضع المدافع أسفل أو هي ميتة.

Sie ist entweder nicht hier Oder sie ist unter dem Tisch.
إما أنّها ليست هنا، أو أنّها تحت الطاولة

- Oder sie ist einfach hässlich.
أو أنّها قبيحةٌ فقط

Entweder sie tut das auch, Oder sie ist noch immer dieselbe. Das ist sie nicht.
لذا ربّما هي كذلك تؤدّي تمثيلاً رائعاً، أو أنّها ماتزال (كارولين) التي عهدتها.

Entweder das, Oder sie ist verantwortlich dafür... dass die Leiche überhaupt erst begraben wurde.
اما هذا , او انها المسؤولة عن سبب وجود الجثة تحت الارض