Hatten sie Kenntnis von den Geschäften die... Officer Bellick mit den... Insassen aus der Arbeitsgruppe führte? | Open Subtitles | هل تعلم مع أي من المساجين كان الضابط بيليك له ترتيبات معه حول العمل بالسجن؟ |
Officer Bellick, ist es wahr, dass sie den Arbeitsdienst... an den Höchstbietenden verkauft haben? | Open Subtitles | أيها الضابط بيليك هل حقاً بأنك بعت إدارة العمل بالسجن لمن يدفع السعر الأعلى؟ لا. |
Ja... aber zu keiner Zeit... wußte ich... Das wäre Alles... irgend etwas... Officer Bellick. | Open Subtitles | نعم لكن ليس هناك أي وقت لأن تدرك الكلام عن الهروب هذا كل شيء أيها الضابط بيليك |
Sein Name ist Michael Scofield. Es ist nicht Officer Bellick. | Open Subtitles | اسمه مايكل سكوفيلد إنه ليس الضابط بيليك |
Aber sie werden damit nicht nur Officer Bellick los. | Open Subtitles | لكن ليس عليك أن تسحب وظيفة الضابط بيليك |
Und ich schätze dass, ähm aber, Officer Bellick, Sie und ich wissen genau, dass es verboten ist einem Gefangenen ärztliche Hilfe zu verweigern. | Open Subtitles | و أقدر لك هذا لكن أيها الضابط (بيليك) كلانا يعلم أنه ممنوع تجاهل الرعاية الطبية لمريض |
Officer Bellick, ist es das wahr, das fast alle der Insassen... die entweder entkommen sind oder es versucht haben... im Arbeitsdienst tätig waren? | Open Subtitles | أيها الضابط (بيليك)، أصحيح أن كل من هرب أو حاول الهرب كان يعمل بهيئة العمل بالسجن |
Officer Bellick, ist es wahr, dass sie den Arbeitsdienst... an den Höchstbietenden verkauft haben? | Open Subtitles | (أيها الضابط (بيليك أصحيح أنك كنت تبيع الهيئة لمن يدفع أكثر؟ |
Hatten sie Kenntnis von den Geschäften die... Officer Bellick mit den... Insassen aus der Arbeitsgruppe führte? | Open Subtitles | أكنت على دراية بأية صفقات يجريها الضابط (بيليك) مع السجناء بخصوص العمل بالسجن؟ |
Ja... aber zu keiner Zeit... wußte ich... Das wäre Alles... irgend etwas... Officer Bellick. | Open Subtitles | نعم، لم أكن أعرف شيئاً عن الهروب - (هذا كل ما نريد أيها الضابط (بيليك - |
Direktor, sie und Officer Bellick gehen bitte nach draußen. | Open Subtitles | أيها المدير تفضل أنت و الضابط (بيليك) إلى الصالة |
Sein Name ist Michael Scofield. Es ist nicht Officer Bellick. | Open Subtitles | (اسمه (مايكل سكوفيلد (و ليس الضابط (بيليك |
Officer Bellick ist für Verlegungen zuständig. | Open Subtitles | الضابط (بيليك) هو المسئول عن النقل |
Officer Bellick ist für die Zellenbelegung verantwortlich. | Open Subtitles | الضابط (بيليك) هو المسئول عن النقل |
Aber sie werden damit nicht nur Officer Bellick los. | Open Subtitles | (لكن لا يمكنكم إيقاف الضابط (بيليك |
Frag Officer Bellick | Open Subtitles | اخبر الضابط (بيليك) |