Wissen Sie, wie oft ich in der "Tonight Show" war? | Open Subtitles | كنت تعرف عدد المرات التي ظهرت في البرنامج الليلي؟ |
Ich hatte keine Ahnung, wie lange es dauern würde, oder wo es hinführen würde, oder wie oft ich in die Irre geführt und getäuscht werden würde. | Open Subtitles | لم تكن لديّ أدنى فكرة عن المدة التي سوف أستغرقها، أو إلى أين ستقودني، أو عن عدد المرات التي سوف أضلَل فيها وأُخدع. |
Robin, es ist so. Hast du eine Ahnung, wie oft ich in meinem Leben zum Tiefkühlfach ging, um nach gefrorenen Waffeln zu suchen und keine gefunden hab? | Open Subtitles | (روبن) ، الأمر هكذا ، هل تعلمين كم عدد المرات التي ذهبت إلى الثلاجة ورغبت بوافل مجمد ولم أجده؟ |