| Michael Oher gibt uns keinen Grund anzunehmen, ... .. zumindest nach seinen Unterlagen nicht, dass er bestehen könnte. | Open Subtitles | مايكل اور لا يعطينا اي سبب لقبوله بناء على سجلاته ، لن يكون له نجاح هنا |
| Sie nehmen Michael Oher nicht wegen des Sports auf, ... .. sondern einfach, weil es das Richtige ist. | Open Subtitles | نحن لن نقبل مايكل اور بسبب الرياضة سنقبله لانه الشيء الصحيح الذي يجب عمله |
| Leute, das ist Mike Oher. Er ist neu hier. | Open Subtitles | ايها الطلبة ، هذا مايكل اور و هو طالب جديد هنا |
| Den ganzen Stoff, Michael Oher. Wir haben diesen Test mündlich gemacht. | Open Subtitles | المادة ، انه مايكل اور ، لقد اعطيته هذا الاختبار شفهيا |
| Ich finde keinen Michael Oher in unserem System. | Open Subtitles | لا يوجد شخص بإسم مايكل اور في النظام ربما كنية اخرى؟ |
| Gut gemacht, Michael Oher. Schnappt sie euch, macht sie fertig! | Open Subtitles | فتى مطيع يا مايكل اور فتى مطيع عليكم بهم عليكم بهم يا كروسيدارز |
| Miss Oher, hat Michael einen anderen Geburtsnamen? | Open Subtitles | سيدة اور هل وٌلد مايكل تحت اسم اخر؟ |
| Mrs. Oher, Sie werden immer Michaels Mama sein. | Open Subtitles | سيدة اور ، ستكونين دائما والدة مايكل |
| Oher, du musst die Lücke schließen! | Open Subtitles | اور لا تجعلهم يمرون في المنطقة الداخلية - هيا فكر جيدا |
| Mr. Oher, Mr. Oher. | Open Subtitles | سيد اور؟ سيد اور ؟ |
| "'Das ist nicht Michael Oher.'" | Open Subtitles | هذا ليس مايكل اور |
| Michael! Also, so was. Oher, komm mal her, Junge. | Open Subtitles | اور ، تعالى الى هنا يا بني |
| * Abpfiff * Lass ihn bloß nicht durch, Oher, komm schon! | Open Subtitles | لا تدعه يمر يا اور هيا يا بني |
| Er heißt Oher. | Open Subtitles | كالمجداف في القارب اور |
| Du schaffst das, Michael Oher. | Open Subtitles | ستصل الى هناك يا مايكل اور |