"ohne leiche" - Translation from German to Arabic

• بدون جثة
• دون جثة

Ich kann nicht für tot erklärt werden, ohne Leiche.
أنا لا يمكن إعلان وفاتى بدون جثة

Ohne Motiv, ohne Leiche und einem Polizeirevier eine Fangreise drohte.
بدون حافز, و بدون جثة و قسم شرطة فاشل

ohne Leiche gibt es keinen Fall.
حسنا من الصعب إنشاء قضية بدون جثة

ohne Leiche gibt es keinen Fall.
من الصعب للغاية إنشاء قضية بدون جثة

ohne Leiche, ohne Mordwaffe... müssen sie auf ein Geständnis hoffen.
من دون جثة أو سلاح جريمة أملهم الوحيد هو الإعتراف

ohne Leiche kein Verbrechen.
‫ولكن من دون جثة ليس ‫هناك جريمة، وبدون جريمة

ohne Leiche haben wir keinen Fall.
بدون جثة ، لاتوجد جريمة

Es war nicht das erste Mal, das er ihr nach Hause gefolgt ist, aber sie konnten ohne Leiche nichts beweisen.
{\pos(192,220)} تلك ليست مرّته الأولى التي يتبعها لمنزلها، لكن لا يُمكنهم إثباتٍ أيّ شيءٍ بدون جثة.

- Dass es ohne Leiche kein Verbrechen gibt.
بدون جثة .. ليست هناك جريمة

Und ohne Leiche keine Autopsie.
ومن دون جثة لايمكنكٍ إجراء التشريح