Er erträgt es nicht, an einem Tisch zu sitzen, an dem eine Person ein Omelett isst und die andere ein Sandwich. | Open Subtitles | لا يحتمل الجلوس على طاولة حيث يتناول أحدهم عجة البيض وآخر يتناول ساندويتش |
Ich könnte dem Koch sagen, dass er dir ein Omelett aus Eiweiß machen soll. | Open Subtitles | يمكنني أن اجعل الطباخين يعدون عجة البيض. |
Willst du ein wirklich unvergessliches Omelett machen, dann probier's mal mit Kalbfleischwurst und Morcheln. | Open Subtitles | إن أردت تقديم وجبة أومليت عظيمة، جرّبي سجق العجل ومشروم "موريل". |
Omelett mit Käse und Schalotten. | Open Subtitles | أومليت مع الصلصة السويسرية والبصل |
Komm heute Abend zu mir, ich mach dir ein Omelett. | Open Subtitles | تعال إلى منزلي الليلة سأعدَّ لك الأومليت |
Hast du mein letztes Omelett vergessen? | Open Subtitles | هل نسيتي الأومليت الذي أعددته لكِ آخر مرة؟ |
Omelett? Erdbeer-Tart? Brioche? | Open Subtitles | بيض بالخضار ام فطيرة الفراوله ام خبزٌ محلى؟ |
Wenn du noch Hunger hast, mache ich dir ein Omelett. | Open Subtitles | ان كنت مازلت جائعا فبامكاني أن أعد لك العجة |
"Man kann kein Omelett machen, ohne ein paar Eier zu zerschlagen." | Open Subtitles | .لا يمكنك إعداد عجة دون أن تكسر بعض البيض |
Mein Freund hat Omelett gebraten, es riecht gut. | Open Subtitles | لقد طبخ صديقي عجة أشم رائحة جيدة .. |
Ansonsten bist du maachen ein Omelett. | Open Subtitles | خلاف ذلك، فستكون النتيجة مجرد عجة |
Wenn du zu hitzig bist, wird es zu Omelett. | Open Subtitles | إذا كانت المقطوعة حامية, ستنتج أومليت. |
- Omelett und Marmelade. - Danke. | Open Subtitles | أومليت ومربى برتقال شكرا |
- Omelett und Marmelade. - Danke. | Open Subtitles | أومليت ومربى برتقال شكرا |
Nein. Morgen, Z. Willst du ein Omelett? | Open Subtitles | صباح الخير زوي , اترغبين في بعض الأومليت ؟ |
Danke für das Omelett. Hailey, komm hier rauf. | Open Subtitles | نعم شكراً لك على الأومليت هايلي ، تعالي هنا بالأعلى |
Ich bin nicht schwanger. Mein Omelett war nur verbrannt. | Open Subtitles | لست حاملاً لقد أحرقوا بيض الأومليت |
Ein vegetarisches Omelett mit Speck vom Schwarzmarkt. | Open Subtitles | بيض بالخضروات للعشاق ولحم خنزير أبتعته من السوق السوداء |
Fi hatte ein spanisches Omelett. | Open Subtitles | تلك للفطور في اخذت عجينة بيض اسبانيه |
Sagen wir, ich habe viele Eier aufgeschlagen um ein Omelett zu machen. | Open Subtitles | لنقل إنني أكسر الكثير من البيض لأصنع العجة. |
- Klarissa nutzte es wohl, um ein Omelett zu machen. | Open Subtitles | كلاريسا ربما استخدمته لصنع العجة |
Du wolltest deiner Mom ein Omelett machen. | Open Subtitles | وأردت أن تعدّ العجّة لأمك |
Dawnie, ich mach dir ein leckeres Omelett. | Open Subtitles | داوني , أنا أحضر لكِ البيض المقلي |