| Und ich weiß, es ist fehlerfrei, denn ich hatte die Oompa Loompas (aus der Schokoladenfabrik) als Hilfe. | Open Subtitles | وأعلم أنه متقن لأن كان لدي مهندسي 'أومبا لوباس' لمساعدتي. |
| Ja. Und komm hinterher nicht an wie ein Oompa Loompa oder ganz orange. | Open Subtitles | نعم ، و لا تخرجين و أنت تشبهين أومبا لومبا |
| Mein Vetter lebt in einem Dorf, in dem alle Babys, die im selben Jahr geboren waren, wie diese Oompa Loompas aussahen | Open Subtitles | يعيش إبن عمي في قرية حيث كل الأطفال الذين أعمارهم سنة "يبدون مثل هؤلاء الـ "أومبا لومباس |
| Du datest jetzt Oompa? | Open Subtitles | أنتِ تواعدي أومبا الآن؟ |
| Oben ist Willy Wonkas Fabrik, und hier unten, werden Oompa Loompas gefoltert. | Open Subtitles | بالاعلى مصنع ويلى وانكا وبالاسفل يغرقون اومبا لومبا, |
| So will ich mit den Oompa Loompas rumhüpfen! | Open Subtitles | عايز أرقص "أومبا لومبا" زي كده |
| Mom ist vernarrt in die Oompa Loompas. | Open Subtitles | (أمي لديها شيء لـ(أومبا لومباس |
| Der Oompa Loompa da. | Open Subtitles | أومبا لومبا) هناك) |
| Vielleicht ist es ein Oompa Loompa. | Open Subtitles | مهلا، ربما هو (أومبا لومبا) |
| Hast du gehört, Oompa? | Open Subtitles | (هل تسمعني، يا (أومبا |
| Bitte nicht sterben! Bleib am Leben, Oompa. | Open Subtitles | أبقى حياً، يا (أومبا)! |
| Was ist mit Oompa? | Open Subtitles | ـ ماذا عن (أومبا)؟ |
| Die Oompa Loompas! | Open Subtitles | (أومبا لومباس) |
| Oompa hat's erwischt! | Open Subtitles | (أومبا) أصيب! |
| Wir brauchen einen Oompa Loompa, der die Trüffeln rausschmuggelt. | Open Subtitles | نحتاج الـ "اومبا لومبا" الصحيح لنهرب الحلوى من هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 