"opernsängerin" - Translation from German to Arabic

• أوبرا
• الأوبرا

Aber mein Traum war es, eine chinesische Opernsängerin zu werden.
ولكن كان حلمي بأن أصبح مطربة أوبرا صينية

Die Antwort ist: eine Opernsängerin, die zugleich Gangster...
هيا الإجابة هى, مغنية أوبرا و زعيم عصابة

Wir brauchen keine Opernsängerin. Das ist bestenfalls ein Luxus.
أعتقد أنه يمكننا البقاء بدون مغنية أوبرا إنها رفاهية

Eine Opernsängerin muss sehr früh mit dem Akrobatik-Training beginnen. Also habe ich alles versucht, um in die Opernschule gehen zu können.
مغني الأوبرا يجب أن يبدأ بالتدريب منذ الصغر لكي يتعلم الحركات البهلوانية ، لذا حاولت وبكل وسعي للذهاب الى مدرسة للأوبرا.

Ich habe es aus bester Quelle. Ihre Mutter war eine Opernsängerin in den Theatern von Montmartre.
أمها كانت تغني في الأوبرا في الفريق الغنائي ب"مون مونتر"!

Wie, wenn eine Opernsängerin ein Glas mit ihrer Stimme zerschmettert. Exakt.
كما تكسر مغنية الأوبرا الزجاج بصوتها

Sie ist eine Opernsängerin mit Kehlkopfkrebs und kann in drei Jahren nicht mehr sprechen!
مغنية أوبرا مصابة بالسرطان و لا تستطيع الكلام بعد 3 سنوات

Ihr Vater ist Polizeibeamter, ihre Mutter Kosmetikerin und Opernsängerin.
أبوها شرطي وأمها خبيرة تجميل ومغنية أوبرا

Ich will entscheiden, ob ich eine Nutte, eine Opernsängerin oder Keith Richards spiele.
أن أقرر إذا ما كنتُ أريد أن أكون مومساً, إذا ما كنتً أريد أن أكون مغنية أوبرا, إذا كنتُ أريد لعب دور "كيث ريتشاردز".

Ich bin Opernsängerin, ich spreche sieben Sprachen.
أنا مغنية أوبرا و أتكلم سبع لغات

Sechs Jahre davor startete ich meine Karriere als Opernsängerin in Europa, als bei mir idiopathische pulmonalarterielle Hypertonie - bekannt als PH diagnostitiert wurde.
قيل ستة سنوات من ذلك اليوم كنت قد بدأت مسيرتي المهنية كمغنية أوبرا في أوروبا ولكن حينها تم تشخيصي بارتفاع ضغط الدم الرئوي مجهول السبب والذي يعرف أيضاً ب " بي إتش "

Auch die Sache mit Susan als Opernsängerin, das musste er beweisen...
كل هذه الأشياء حتى تصبح (سوزى) مطربة أوبرا لهذا السبب كان يحاول أن يثبت شيء ما

Sie ist eine sehr berühmte Opernsängerin gewesen.
لقد كانت مغنية أوبرا مشهور

Mrs. Sybil Wagner, früher Opernsängerin von einigem Rang, na ja, sie sang Wagner.
السيدة (سيبيل واقنر), كانت مغنية أوبرا لبعض المقطوعات الموسيقية (حسناً, إنها غنّت (واقنر

Ich bin Opernsängerin.
أنا مغنية أوبرا

Für Frau Nummer zwei, die ehemalige Opernsängerin Susan Alexander, ließ Kane Chicagos Opernhaus bauen.
"(مغنية فى ملهى (تاون هول) بـ (ترينتون - نيوجرسى" (زوجته الثانية (سوزان ألكسندر" "قامت بالغناء ذات مرة فى الأوبرا

Eine Opernsängerin!
مغنية في الأوبرا

Sam, mit der richtigen Frequenz und Amplitude wäre es möglich, dass die Kuppel zerbricht, wie ein Glas durch die Stimme einer Opernsängerin.
سام)، مع التردد والمدى المناسبين) من الممكن أن تتحطم القبة مثل مغنية الأوبرا التى تكسر الزجاج بصوتها

- Ich bin Opernsängerin.
- أنا مغنية الأوبرا.