Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"opferte sein leben" - Translation from German to Arabic
-
ضحى بحياته
| Der Prinz opferte sein Leben für das Mädchen, das er liebte. | Open Subtitles | الأمير ضحى بحياته من أجل الفتاة التي أحبها |
| Sein Vater opferte sein Leben... für mich. | Open Subtitles | والده ضحى بحياته في سبيل إنقاذيّ. |