"orly" - Translation from German to Arabic

• أورلي

Geplante Landung in Paris Orly um 12 Uhr 30,
الهبوط في "باريس" مطار "أورلي" طبقاً للجدول في الساعة 12:

United Overseas Airlines Flug 404 aus Rom in Richtung New York ist soeben in Paris Orly gelandet.
"يونايتد أوفرسيز إيرلاينز" رحلة رقم 404 من "روما" إلي "نيو يورك" هبطت للتو في "باريس" مطار "أورلي",

Ihr Bruder kommt morgen um 14 Uhr in Orly an.
سيصل شقيقك غداً في الساعة الثانية إليمطار"أورلي".

Ihr Bruder kommt morgen um 14 Uhr in Orly an.
سيصل شقيقك غداً في الساعة الثانية إلي مطار "أورلي".

United Overseas Airlines Flug 408 aus New York ist soeben in Paris Orly gelandet.
"يونايتد أوفرسيز إيرلاينز" رحلة 408 القادمة من "نيو يورك" وصلت إلي مطار "أورلي" - "باريس".

Und zwar bis Orly, wo ein startbereites Flugzeug mit Besatzung auf uns warten soll.
الأم ستقود السيارة وأنا سأصوب سلاحي ع رأس الطفلة سنذهب إلى "أورلي" حيث تنتظرنا الطائرة

Niemand wird Ihnen bis Orly West folgen, wo eine Boeing mit Besatzung startbereit wartet.
لا أحد ستعقبك إلى غرب "أورلي" ستجد هناك طائرة طراز "بوينغ" وطاقمها بانتظارك ومستعدة للاقلاع

Sie fahren morgen nach Orly und interviewen Parvulesco, den Romancier.
ستذهبين إلى (أورلي) غداً، لتحاوري (بافيوليسكو)، الروائي.

Ankunft morgen um 14 Uhr in Orly?
سيصل في الساعة الثانية إلي "أورلي"؟

Um 14 Uhr kommt er in Orly an.
سيصل في الساعة الثانية إلي "أورلي".

Orly ist nachts geschlossen.
أورلي تغلق ليلاً

Außerhalb von Orly hat man sie entführt.
وَاختُطِفَت لمدة 20 دقيقة خارج "أورلي".

- Ich habe in Orly gegessen.
-تناولت الغذاء في "أورلي ".

Sie muss nach Orly gehen.
يجب أن تذهب إلي "أورلي".

Nein, die findet gleich in Orly statt.
-لا، إنه في (أورلي) بعد قليل .