"ort wo" - Translation from German to Arabic

• مكان حيث

Sie verdient mehr als einen Ort, wo Leute ihre Hintern parken.
هي تستحق أكثر من مكان حيث الناس يضعون مؤخراتهم عليه

Sie ist an einem Ort, wo sie kein Geld auftreiben kann, um zur Schule zu gehen.
فهي في مكان حيث لا يمكنها إيجاد المال للذهاب إلى المدرسة.

Es ist ein Ort, wo zum Beispiel, wenn dies Indien wäre, in diesem Raum nur drei von uns ein Auto hätten.
هذا مكان حيث, على سبيل المثال, لو كان في الهند, فقط 3 اشخاص من بيننا في هذه الغرفة يمتلكون سيارة.

Ich komme zu einem Ort wo ein Dübel abgebrochen ist.
أذهب إلى مكان حيث ينقسم الوتد المثبت على جدار.

Und Indien war der Ort, wo die Pocken zum letzten Mal Widerstand leisteten.
وفي الهند كان هناك مكان حيث فعل الجدري آخر أفعاله.

Einen Ort wo unser Traum war werden kann.
إلى مكان حيث لا يعثروا فيه علينا مكان ما نكون فيه بأمان

Ich komme von einem Ort, wo man das Böse leichter erkennt, weil man es leibhaftig vor sich sieht.
لقد أتيت من مكان حيث تحديد الشر فيه أسهل لأنه يمكنك رؤيته في اللحم

Hollywood ist wirklich nur ein Ort, wo man Profite macht.
حسنا , حقيقه هوليوود هى مجرد مكان حيث يحققون الارباح

Ein Ort, wo Menschen Hoffnungen haben und Träume sogar. Unter schwierigsten Voraussetzungen.
مكان حيث الناس عِنْدَهُمْ الآمالُ والأحلام حتى في أحلك المواقف.

Ein Ort, wo man für 'ne Million Dollar ein Haus mit Aussicht... auf die Aussicht eines anderen kaufen kann.
مكان حيث مليون دولار قد تشتري لك مكانا به ومكان شخص أخر

Eine Bibliothek ist ein Ort, wo sich Menschen Bücher ausleihen.
المكتبة : هو مكان حيث يحصل الناس على الكتب فيها

Das ist ein Ort wo Dealer hingehen, wenn sie Ware übertragen müssen, er hat meist eine Aussicht.
اجل ، انه مكان حيث يلتقي باعة المخدرات والعادة يكون له رؤية

Nein, es ist ein Ort, wo etwas kann essen und Vielleicht kann jemand zu erfüllen.
كلا، إنه مكان حيث يمكنك أن تأكل ربما تشارك في لقاء حميمي

Also vermute ich, sie hat einen Platz weit oben, wo sie arbeitet, einen Ort, wo sie sich sicher fühlt und sich verstecken kann.
لذا فإنّ تخميني هو، أنّ لديها موقع عالٍ حيث تعمل مكان حيث تشعر بالأمان، ويمكنها الإختباء

"Ein Ort, wo niemand von der Upper East Side jemals gehen würde.", und dieser Imbiss tauchte auf.
ذهبت الى موقع مونستر دوت كوم كتبتها في مكان حيث لا أحد من حينّا سوف يذهب اليه أبداً ثم ظهر لي هذا المطعم

Aber nein, ich musste ja an einen Ort, wo einem der Schwanz abfriert und man es tagelang nicht mal bemerkt.
لا ،انا اخترت الذهاب الى مكان حيث ان اذا تجمد قضيبك لن تعلم بذلك الا بعد مرور ثلاثة ايام.

Ich kenne einen Ort, wo ich was zu essen kriege. Da ist es.
إنني أعرف مكان حيث بوسعي الحصول على شيء لنأكله

Kommen Sie von einem Ort, wo es okay ist, einen Mann einen Lügner zu nennen.
هل أتيتِ من مكان حيث لا يجدوا حرجاً من مناداة أي رجل بالكاذب؟

Ein Ort, wo Jenny McCarthy eine Rolle bei der Debatte über Impfungen im Kindesalter spielt.
مكان حيث جيني مكارثي له دور في نقاش أنتهى على تطعيمات الطفولة

Wenn man von den Kerzenmachern und den Bonbonläden absieht, ist es ein echt schöner Ort zum Leben, die Art von Ort, wo sich nicht viel ändert.
إنها حقاً مكان جميل للعيش فيه مكان حيث لا تتبدل الأمور كثيراً