Wie Sie wissen, wird mein Büro Anklage gegen Oskar Bembenek wegen Mordes erheben. | Open Subtitles | كما تعلم فإن مكتب الولاية يقاضي اوسكار بيمبينيك بتهمة القتل |
Oskar ist seit 25 Jahren das Oberhaupt der Chicagoer Mafia. | Open Subtitles | اوسكار يدير عصابة إجرامية على مدى 25 سنة الماضية |
Wir haben Oskar gesagt, dass er 200.000 rausrücken muss, oder wir bringen ihn zum nächsten Polizeirevier. | Open Subtitles | لقد أخبرنا اوسكار أن يحضر مئتا ألف أو أننا سنرمي بالقميص بالقرب من أقرب مركز شرطة |
Nun, die erste Frage wurde 1926 durch einen Kollegen, namens Oskar Klein, beantwortet. | TED | السؤال الأول تمت الإجابة عليه في عام 1926 من قبل زميل يدعى أوسكار كلاين. |
Er ist ein Freund von einem Freund von Oskar. | Open Subtitles | إنه صديق لأوسكار |
Ob Oskar Maus Superman zusammenschlagen könnte? | Open Subtitles | هل تعتقد بأن مايتي ماوس بامكانه التغلب على سوبر مان؟ |
Aber ich soll mich mit ihm treffen und ihm beim Austausch mit Oskar den Rücken decken. | Open Subtitles | ولكن من المفترض أن ألتقي به لكي أدعمه أثناء عملية التسليم مع اوسكار |
Hauptsache ist, Oskar Bembenek dazu zu bringen, mit 200.000 aufzutauchen und ab da werden dann Köpfe rollen. | Open Subtitles | الهدف من هذه العملية هي أن نجعل اوسكار بيمبينك يظهر مع المئتا ألف |
Oskar Bembenek hat wegen des Mordes an seinem Bruder ein Kopfgeld von 100.000 Dollar auf dich ausgesetzt. | Open Subtitles | اوسكار بيمبينك وضع مكافأة قدرها مئة ألف دولار على رأسك لقتلك أخوه جيكوب |
Oskar Bembenek hat wegen des Mordes an seinem Bruder Jacob ein Kopfgeld von 100.000 Dollar auf dich ausgesetzt. | Open Subtitles | اوسكار بيمبينك وضع مكافأة قدرها مئة ألف دولار على رأسك لقتلك أخيه جيكوب |
Oskar Bembenek hat wegen der Ermordung seines Bruders Jacob ein Kopfgeld von 100.000 Dollar auf dich ausgesetzt. | Open Subtitles | اوسكار بيمبينك وضع مكافئة قدرها مئة ألف دولار مقابل رأسك بسبب قتلك لأخيه |
Warum ist dein Name bei einem Telefonat gefallen, das von Oskar Bembenek im Cook County geführt wurde? | Open Subtitles | لمَ يظهر اسمعك في مكالمة مسجلة لـ اوسكار بيمبينك من مقاطعة كوك؟ |
Oskar Bembenek und sein jüngerer Bruder Jacob. | Open Subtitles | اوسكار بيمبينك وأخوه الأصغر جيكوب |
Richtiger Name: Oskar Dzundza. | Open Subtitles | اسمه الحقيقي (اوسكار زنزا) واحدٌ من أخطر المجرمين في العالم |
Und Oskar macht sich nie die Finger schmutzig. | Open Subtitles | اوسكار لم يلطخ يديه بأي شيء |
Oskar und sein Bruder Jacob. | Open Subtitles | اوسكار وأخوه جيكوب |
Hallo, Oskar. | Open Subtitles | مرحبًا اوسكار |
Oskar Werner, Julie Christie in Fahrenheit 451. | Open Subtitles | أوسكار فيرنر جولي كريستي في فيلم فهرنهايت 451 |
Wenn Oskar 3 Jahre alt wird, soll er eine Blechtrommel bekommen. | Open Subtitles | عندما يبلغ (أوسكار) الصغير ثلاثة أعوام، سنجلب له طبلة صفيح |
Der Spaß hört auf, Oskar. Wir werden dichtgemacht. Alles muss nach Auschwitz. | Open Subtitles | أنتهت الحفلة يا (أوسكار), أنهم ينهون عملنا (بأرسال الجميع إلى (أوشويتس |
Ein Inuit Freund von einem Freund von Oskar, ja. | Open Subtitles | صديق مقرب من صديق "لأوسكار |
Oskar Maus ist 'ne Comicfigur. | Open Subtitles | مايتي ماوس شخصية كرتونية |