"paar flaschen" - Translation from German to Arabic

• بضع زجاجات
• زجاجتيّ
• زجاجتان
• زجاجتي

Alles, worum ich dich bitten kann, ist, dass du mich mit ein paar Flaschen großartigen Weins verlässt.
كلّ ما يمكنني طلبه هو أن تترك لي بضع زجاجات نبيذ فاخر.

Glaub mir, ich habe ein paar Flaschen in der Wohnung. Davon werde ich nicht rückfällig.
صدقيني، وجودُ بضع زجاجات في الشقة لن يجعلني أعود لتلكَ العادة

Und ein paar Flaschen von dem serbischen Schnaps, den Sie so mögen.
وأحضرنا أيضاً بضع زجاجات من الخمر الصربي الذي تحبينه.

Ich meine, sie bringen ein paar Flaschen und...
أعني,أنهم سيحضرون زجاجتيّ شراب معهم

Na ja. 'n paar Flaschen von dem Zeug und wir sprechen babylonisch.
حسناً, زجاجتان من هذه وسوف نتحدّث بالبابليّة.

Ich hätte da oben ein paar Flaschen eiskaltes Bier für euch.
ستشربان زجاجتي بيرة باردتين هناك

- Dann gib mir ein paar Flaschen. - Ich geb dir 'ne ganze Kiste.
أعطني بضع زجاجات وسأرى ما بإمكاني فعله

Die haben ein paar Flaschen vom 2000er Saint-Emilion.
لديهم بضع زجاجات "سانت إيميليو" منذ عام 2000

Es sind ein paar Flaschen Wein.
لدي بضع زجاجات من النبيذ.

Ein paar Flaschen Sekt knocken einen auch aus.
زجاجتان من "الشمبانيا" تفي بالغرض

Ein paar Flaschen Wein.
زجاجتي نبيذ.